aimer

Bei Mir Bist Du Schoen (original)
Of all the boys
Of all the boys, boys
Of all the boys, boys, boys, boys, boys, boys, boys, boys
Of all the boys
Of all the boys I've known and I've known some
First met you was lonesome
You came in sight and my heart grew light
The world was new to me

You're swell I'll admit you
Deserve expressions that fit you
Racked my brain hoping to explain
Things you do to me

Bei mir bist du Schön
Please let me explain
Bei mir bist du Schön
Means that you're grand
Bei mir bist du Schön
Again and again
Means you're the fairest in the land

I could say bella bella
Even say wunderbar
Each language only goes to show
How wonderful you are

I try to explain
Bei mir bist du Schön
So kiss me, say you'll understand

Zulu man is feeling blue, hear his heart beat a little tattoo
Diga diga doo, diga doo doo, diga diga doo, diga doo
You love me and I love you, when you love it's natural to
Diga diga doo, diga doo doo, diga diga doo, diga doo
Well I'm so very diga diga doo by nature (by nature)
If you don't say diga diga doo to your mate you'll lose that papa
Let those funny people smile, how can there be a virgin isle
Diga diga doo, diga doo doo, diga diga doo, diga doo

Bei mir bist du Schön
Please let me explain about
Bei mir bist du Schön
Means that you're grand (oh, you're grand)

Bei mir bist du Schön
Again and again
Means that you're the fairest in the land
I could say bella bella
Even say wunderbar
Each language only goes to show
How wonderful you are

I try to explain
Bei mir bist du Schön
Kiss me, oh kiss me
Kiss me baby
Bei mir bist du Schön

Bei Mir Bist Du Schoen (Traduction)
De tous les garçons
De tous les garçons, les garçons
De tous les garçons, garçons, garçons, garçons, garçons, garçons, garçons, garçons
De tous les garçons
De tous les garçons que j'ai connus et j'en ai connu certains
Pour la première fois, tu étais seul
Tu es apparu et mon cœur est devenu léger
Le monde était nouveau pour moi

Tu es génial, je t'admets
Méritez des expressions qui te corresponde
J'ai creusé mon cerveau en espérant expliquer
Les choses que tu me fais

Bei mir bist du schön
S'il te plaît laissez-moi t'expliquer
Bei mir bist du schön
Ça veut dire que tu es génial

Bei mir bist du schön
Encore et encore
Cela signifie que tu es le plus deau du pays

Je pourrais dire 'Bella Bella'
Dire même 'Wunderbar'
Chaque langue ne sert qu'à montrer
Comme tu es merveilleux

J'essaie d'expliquer
Bei mir bist du schön
Alors embrasse-moi, dis que tu comprendras

Un homme zoulou se sent déprimé, entend son cœur battre un petit tatouage
Diga diga doo, diga doo doo, diga diga doo, diga doo
Tu m'aimes et je t'aime, quand tu aimes c'est naturel
Diga diga doo, diga doo doo, diga diga doo, diga doo
Eh bien, je suis tellement diga diga doo par nature
Si tu ne dis pas diga diga doo à ton pote tu perdras ce papa
Laisse ces drôles de gens sourire, comment peut-il y avoir une île vierge
Diga diga doo, diga doo doo, diga diga doo, diga doo

Bei mir bist du schön
S'il te plaît laissez-moi t'expliquer
Bei mir bist du schön
Ça veut dire que tu es génial (oh, tu es génial)

Bei mir bist du schön
Encore et encore
Cela signifie que tu es le plus beau du pays
Je pourrais dire 'Bella Bella'
Dis même 'Wunderbar'
Chaque langue ne sert qu'à montrer Comme tu es merveilleux

J'essaie d'expliquer
Bei mir bist du schön
Embrasse-moi, oh embrasse-moi
Embrasse-moi chéri
Bei mir bist du schön